El libro que empezó todo, propiedad del compañero de trabajo del que hablé, estaba hoy en su mesa. No un ejemplar cualquiera, sino aquél ejemplar. Se lo he cogido prestado, para repetir la jugada con él.
Como en el otro post, citaré alguna de las frases de la contraportada. Dicen ahí que "leer este libro hace que uno se sienta más sabio, más armónico y más humano". ¿Se puede pedir más? Hay más frases de este estilo, no menos ciertas, pero se parecen demasiado a algunas que ya usé en el otro post y no las repetiré. Al fin y al cabo el autor no inventa historias, sino que toma retazos de su experiencia vital y las convierte en estos exquisitos bocados.
Como suponía, tampoco tiene índice. Difícilmente podría, pues las historias tampoco tienen título. Y tampoco he encontrado entre ellas la que buscaba.
Seguiré haciendo esto cada vez que pase por mis manos un título del autor. Me valdrá como referencia, y también como excusa para releer, aunque sea a la carrera, sus estupendas historias.
Aquí van, por fin, los títulos. De nuevo advertiré que no los pone el autor, sino yo. Y me queda alguna duda relacionada con la traducción; pero como no tengo la versión inglesa, ante la duda, daré por bueno lo que hay.
- Todo lo que realmente necesito saber lo aprendí en el parvulario
- Detergente en la lavandería
- La dama y la araña
- No grites a los árboles
- El ábaco y la calculadora
- El tesoro de San Saba
- Los rusos no son como nosotros
- Charles Boyer, una historia personal
- El paquete pegajoso
- La vida, el amor y los mapaches
- Escudo fecal
- Tal vez puedo estar equivocado
- Bomba Crayola
- Chicken fried steak
- Jugar al escondite
- Creer en la gente / busco coche
- Mr Washington, el nigger móvil
- Dientes de león
- Pulir el bastón
- Rastrillador y paleador
- Cubrir las apuestas
- Algo más que un barbero
- Gigantes, brujos y enanos
- Christmas en agosto
- Tacaño o generoso (¿dónde está el coro?)
- Mi regalo de Navidad
- Reloj de cuco
- El tándem
- Rastrillaré sus hojas
- Contra la depresión, Beethoven
- Censos y estadísticas
- El zapatero lama
- De la mudanza al polvo cósmico
- La taberna del Búfalo. Bailemos
- Cables de arranque
- Los Montgolfier y la imaginación
- ¡Quiero volar!
- De las setas y otras cosas que no comprendo
- V. P. Menon y las 15 rupias
- Weiser, Idaho
- ¿Para qué sirve?
- El misterio de la avenida 25ª, Nordeste
- Teología en el NY Times
- Sociología en el cuarto de baño
- Antiguos alumnos
- Mariposas y polillas
- Milagros ordinarios
- Quiero un abuelo
- Todo lo que puedes imaginar es real
- Madre Teresa
- El final de Finnegan's Wake
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario